Nanao says Mayuri tried many experiments in order to achieve the all-important goal of freeing the Zanpakutō spirits from their brainwashing.
Nanao recalls Momo's glasses-shaped cookies.
Kyōraku and Ukitake address the Shinigami.
The underground waterway exploration group assembles.
The group walks along the underground waterway.
Nanao says Hanatarō's ghost stories are ridiculous.
Nanao states the enemy is nearby and watching them.
A large amount of water surges forward.
The group hurtles out of the hole.
A large shadow appears underneath the group.
The group sits on another walkway.
Hōzukimaru and Nanao pursue the figure.
The Tōjū appears before Hōzukimaru and Nanao.
The Tōjū picks up Nanao, as Hanatarō watches on.
The group reports to Shunsui and Ukitake.
Reporting in to the captains.
Nanao demands to know why Hanatarō did not tell them who Hisagomaru was.
Nanao confronts Shunsui over his laziness.
Nanao and the violet-haired girl walk along a corridor.
Nanao dodges the violet-haired girl's unexpected attack.
Nanao explains why she is with the violet-haired girl to Rangiku.
Nanao watches the violet-haired girl attack the Bearded Tōjū.
Nanao binds the violet-haired girl with Bakudō #4. Hainawa
Nanao reports to Shunsui after the Bearded Tōjū escapes.
Nanao decides to finish the mission with the violet-haired girl despite their differences.
Nanao finds the violet-haired girl, who nearly attacks her on instinct.
Nanao contemplates her assignment with the violet-haired girl.
Rangiku and Nanao discuss Nanao's relationship with the violet-haired girl.
Rangiku, Nanao, and the violet-haired girl sit and eat ice cream.
Nanao realizes the violet-haired girl has a connection with the blossoms.
Nanao admits to feeling somewhat sorry for the violet-haired girl.
Shunsui, Nanao, and Katen Kyōkotsu sit under the cherry tree.
Nanao puts the last plum blossom in the violet-haired girl's hair.
Nanao shows the violet-haired girl a peach blossom tree.
The violet-haired girl gives Nanao her wakizashi.
Nanao's elbow is slashed by the Bearded Tōjū.
Nanao explains her realization about the violet-haired girl.
The violet-haired girl puts a peach blossom in Nanao's hair.
Nanao suggests that they hold a party.
Tobiume, Rangiku, Haineko, the violet-haired girl, Nanao, and Momo sit at a table laden with food.
Nanao and Momo carry a queasy Rangiku away from the bar.
Nanao notes the Zanpakutō spirits have completely vanished.
Nanao listens as her mother gives Shinken Hakkyōken to Kyōraku.
Nanao observes the second invasion.
Nanao stops Haschwalth with a barrier.
Shunsui moves in front of Nanao to protect her.
Nanao stands in Urahara's laboratory.
Nanao confronts Kenpachi over abandoning his duties to search for Yachiru.
Shunsui reveals Nanao has followed him.
Kyōkotsu appears behind Nanao.
Shunsui explains the connection between Nanao's Zanpakutō and her family to her.
Nanao confronts Lille by herself.
Nanao reveals her Zanpakutō, Shinken Hakkyōken.
Nanao severs Lille's arm.
Shunsui appears behind Nanao in order to help her fight Lille.
Shunsui and Nanao defeat Lille.